Alex Hugo assiste impuissant au kidnapping de la jeune Audrey alors qu'elle venait de terminer l'escalade d'une paroi. Il a juste le temps d'apercevoir un homme la jeter dans le coffre de sa voiture ...