Familiar battle lines were drawn around Boston Mayor Michelle Wu’s contentious push to raise commercial tax rates to provide residential relief, as the state Senate prepares to take up Wu’s proposal ...