The DOT's audit of third-party CDL testers reveals unlicensed examiners, leading to concerns over driver qualifications and safety.