The latest instalment in the F1 series has been on sale for a while now, but developer Codemasters continues to keep the game fresh with post-launch updates and new features. Xbox Project Scarlett ...