“Dr. Pimple Popper: Breaking Out” airs at 9 p.m. Monday, June 16, on Lifetime. LIVE STREAM: Fans can watch Lifetime without cable on Philo, which has a seven-day free trial, and SlingTV. The episode ...