Let the heavy breathing begin. The soundtrack album to “Fifty Shades Freed,” the finale of the soft-core BDSM romance trilogy based on the novels by E.L. James, arrives with its goal clearly ...