For some house hunters, finding a property that’s available to buy but isn’t officially on the market comes with a dash of secrecy and an air of exclusivity. It cuts down competition, which can also ...