OTTAWA — Shortly after cutting immigration levels, the federal immigration department heard through government-funded polling that a slight majority of Canadians still found this year’s number too ...