John Herbert, the Canadian playwright whose “Fortune and Men’s Eyes” became an international cause celebre, died in his sleep on June 22. He was 75. Herbert, whose full name was John Herbert Brundage, ...