You can add new contacts to WhatsApp manually from the Chats tab or you can scan someone's QR code within the app.
It's easy to add contacts on your iPad and edit existing contacts at any time. Here's what you need to know to do it.