Have you tried saving the recovered document as an earlier version of Word (e.g. DOC instead of DOCX), opening that earlier revision file, and saving in the current format? That may strip some ...