35 years later, Kevin Costner's historical epic take on Robin Hood has aged better than Russell Crowe's $200 million misfire.