In his dynamic Septet, the rising composer and improviser is exploring the idea of doing less with more.