High spirits return for the holidays in the Met’s family-friendly, English-language, two-hour adaptation of one of opera’s most winning comedies. Bartlett Sher’s effervescent production of Rossini’s ...