When he began working with Mariners infield coach Perry Hill a few years ago, Eugenio Suárez was confused at first. “Stop it!” Hill would bark at the Mariners’ new third baseman during infield drills.