Jamie Osborne has been living one of rugby’s oldest adages: that injury to one player is an opportunity for another. Since ...