Stone Island’s SS26 Denim Research collection blends heritage and innovation, reimagining denim with experimental treatments.