The former U.S. Open champion could be the breath of fresh air the sport needs as a new generation of broadcasters emerges.