Proteins that drive processes like clathrin-mediated endocytosis (CME) are expressed at copy numbers within a cell and across cell types varying from hundreds (e.g. auxilin) to millions (e.g. clathrin ...