This year's prestige cinematic literary adaptation is a version of Donna Tartt's 2013 novel about art, terrorism, and a lost boy growing up that's scrupulously faithful, yet still misses the book's ...