It might surprise people to learn that Penelope Spheeris, the director behind classics like “The Decline of Western Civilization” trilogy, “Suburbia” and “Wayne’s World,” doesn’t listen to punk rock ...