Most app developers targeting teens and their ever-shrinking attention spans fall short of mainstream success — but not Mammoth Media. The Santa Monica, Calif.-based startup claims it has reached ...