WASHINGTON — The Treasury Department announced that President Trump’s signature will appear on newly printed dollar bills — a first in American history — ahead of the country’s 250th anniversary.