“Those who shouldn’t be named” were part of childhood prohibitions meant to keep the young and the mischievous in check.