COMMENTARY: The Italian cardinal’s Ostpolitik diplomacy is considered a key to the collapse of European communism. It was nothing of the sort.