Culatello di Zibello is a rare Italian cured ham aged in the foggy lowlands of Parma. Here’s why the product from Emilia-Romagna is so prized — and where to find it.