Las Vegas is gearing up for a royal takeover—musical royal, that is.