Crispy on the outside and tender in the middle, these old-school tuna patties are a budget-friendly classic that still taste just as good as you remember.