Even before BMW put its paralever to market, a small operation had a fix for riders' shaft drive motorcycle woes.