A new collection of data from the Controllers Council suggests CFOs face new people pressures as automation rises.