Super Micro Computer's shares fell nearly 5% on Friday after the artificial intelligence-optimized server maker reiterated weaknesses in internal control over financial reporting.