From the Noughties through to 2020, I lived The Devil Wears Prada fantasy. But now at 42 I'm cleaning up the mortar between the bricks of a wall I've just built. Why did I make this unlikely pivot?