Friends and fans are sharing their support for "Only Murders in the Building" star Martin Short after his daughter took her own life. It's just the latest tragedy for the noted funnyman, who has spent ...