Marcus shares rose 4% on its Q4 earnings and outlook with the chain's CEO upbeat on more f family friendly films that play well in its Midwest markets.