The Knicks and Cavaliers are two of the top teams in the Eastern Conference, entering the new season with high expectations.

The NBA and its three media partners are about to level up the sport’s advertising business. According to interviews with key players on both the buy side and sell side, the NBA’s new media rights ...