More than 73,000 WatchGuard Firebox devices remain unpatched against a recent critical-severity vulnerability.