A member of jailed gangster Lawrence Bishnoi's gang, in a social media post, claimed responsibility for the firing at director Rohit Shetty's Mumbai residence in the early hours of Sunday.