On the brink of a new decade, one woman chose strength over burnout — and discovered that lifting weights rebuilt far more ...