For Boston Celtics coach Sam Cassell, his collaboration with Zenni is a purpose-driven partnership that has seen his signature collection flourish and expand.