The man accused of intentionally hitting and killing Hamilton County Sheriff's Deputy Larry Henderson faces new charges in a different county, according to court records.