Rep. Gerald E. Connolly urged Treasury Secretary Scott Bessent to stop efforts to establish a cryptocurrency reserve.