The NBA took aim at “tanking” on Thursday, fining the Utah Jazz and Indiana Pacers over “management of their rosters” amid intensifying scrutiny on struggling teams thought to be focused on draft ...