China’s antitrust watchdog is laying the groundwork for a potential probe into Apple Inc.’s policies and the fees it charges ...