Is America misreading its workforce as employees put a price tag on office mandates?

At 8:17 a.m., the platform is already crowded. A software engineer scrolls through Slack on her phone as the train pulls into ...