Morgan Stanley is buying EquityZen, a platform where employees and early investors trade shares in private companies, in a deal that extends its reach into ...