Protests have erupted in Iran's capital following a call by exiled Crown Prince Reza Pahlavi for mass demonstrations.