Millions of drivers who have been mis-sold car finance could be entitled to an automatic payout of around £1,140 after the UK ...