Frankenstein is art-directed to the point of airlessness, and while Jacob Elordi’s anguished performance as the Creature has ...