The Arc Raiders "On Deaf Ears" quest is one of the most difficult in the latest update because while you only need to interact with four separate computers, the game doesn't indicate where any of them ...