Choose trees for autumn planting by matching their mature size, soil needs, and growing conditions to your yard ...